1. わたしはにほんじんです。
わたしははやしです。 ผมคือฮายาชิ
わたしはにほんじんです。 ผมเป็นชาวญี่ปุ่น
わたしはにほんごのせんせいです。 ผมเป็นอาจารย์ภาษาญี่ปุ่น
こんにちは。 สวัสดี(ตอนกลางวันครับ
わたしははやしです。 ผมคือฮายาชิครับ
はじめあして。 ยินดีที่ได้รู้จักครับ
わたしはジョンスミスです。どうぞよろしく。 ผม จอห์น สมิธ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ
あなたはジョンさんですか。 คุณคือจอห์นใช่ไหม
はい、わたしは ジョンです。 ครับ ผมจอห์น
あなたはがくせいですか。 คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่าครับ
あなたはフランスじんですか。 คุณเป็นชาวฝรั่งเศสหรือเปล่าครับ
いいえ、わたしは フランスじんではありません。アメリカじんです。
ไม่ใช่ครับ ผมไม่ใช่ชาวฝรั่งเศส ผมเป็นชาวอเมริกาครับ
このかたはどなたですか。 ท่านนี้คือใคร
そのかたはインドネシアの アリさんです。 ท่านนั้นคือคุณอาริ ชาวอินโดนีเซีย
そのかたはどなたですか。 ท่านนั้นคือใคร
このかたはちゅうごくの チンさんです。 ท่านนี้คือคุณจิน ชาวจีน
あのかたはどなたですか。 ท่านโน้นคือใคร
どのかたですか。 คนไหนหรือ
あのおんなのかたです。 ผู้หญิงท่านโน้นน่ะ
あのかたはタイのラタナ－さんです。 ท่านโน้นคือคุณรัตนา ชาวไทยครับ
あのおとこのかたはどなたですか。 ผู้ชายท่านโน้นคือใคร
あのかたはフィリピンのガロさんです。 ท่านโน้นคือคุณกาโร่ ชาวฟิลิปปินส์ครับ
アリさんはにほんじんですか。 คุณอาริเป็นชาวญี่ปุ่นหรือเปล่า
いいえ、アリさんはにほんじんではありません。 アリさんはインドネシアじんです。
ไม่ใช่ครับ คุณอาริไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น คุณอาริเป็นชาวอินโดนีเซีย
チンさんはにほんじんですか。 คุณจินเป็นชาวญี่ปุ่นหรือเปล่าครับ
いいえ、チンさんもにほんじんではありません。 チンさんはちゅうごくじんです。
ไม่ใช่ครับ คุณจินไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น คุณจินเป็นชาวจีนครับ
ラタナ－さんもちゅうごくじんですか。 คุณรัตนาเป็นชาวจีนด้วยหรือเปล่า
いいえ、らタナ－さんはちゅうごくじんではありません。
ラタナーさんはタイじんです。
ไม่ใช่ครับ คุณรัตนาไม่ใช่ชาวจีน คุณรัตนาเป็นคนไทยครับ
れんしゅう
1. ぶんのかた
（1）
①わたしは オ－ストラリア の がくせいです。 ฉันเป็นนักเรียนชาวออสเตรเลีย
②イギリス อังกฤษ
③マレーシア มาเลเซีย
④シンカポール สิงคโปร์
⑤インド อินโด
（2）
①わたしは オーストラリア じんです。 ฉันเป็นชาวออสเตรเลีย
②イギリス
③マレーシア
④シンカポール
⑤インド
（３）
①あのかたは ちゅごくご のせんせいです。 ท่านโน้นเป็นอาจารย์สอนภาษาจีน
②タイご ภาษาไทย
③インドネシアご ภาษาอินโดนีเซีย
④えいご ภาษาอังกฤษ
（４）
①このかたはどなたですか。 → このひとはだれですか。
②そのかたはどなたですか。 → そのひとはだれですか。
③あのかたはどなたですか。 → あのひとはだれですか。
④あのおんなのかたはどなたですか。 → あのおんあのひとはだれですか。
2. まるうめ
（１） あなたは ジョンさんですか。 คุณคือคุณจอห์นหรือเปล่าครับ
はい、わたし ○は ジョンです ใช่ครับ ผมคือจอห็์น
（２） あなたはがくせいですか。 คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่าครับ
いいえ、わたし ○は がくせいではありません。 ไม่ใช่ครับผมไม่ได้เป็นนักเรียน
（３） チンさんもちゅうごくじんですか。 คุณจินเป็นชาวจีนด้วยหรือเปล่าครับ
はい、チンさん ○も ちゅうごくじんです。 ใช่ครับ คุณจินเป็นชาวจีนด้วยครับ
（４） ラタナーさんもちゅうごくじんですか。 คุณรัตนาเป็นคนจีนด้วยหรือเปล่าครับ
いいえ、ラタナーさん ○は ちゅうごくじんではありません。 ไม่ใช่่ครับคุณรัตนาไม่ใช่ชาวจีนด้วย
（５） アリさんはせんせいですか。 คุณอาริเป็นอาจารย์หรือเปล่าครับ
いいえ、アリさん ○は せんせいではありません。 ไม่ใช่ครับ คุณอาริไม่ได้เป็นอาจารย์
チンさんはせｂせうですか。
いいえ、チンさん ○も せんせいではありません。
ラタナーさんはせんせいですか。
いいえ、ラタナーさん ○も せんせいではありません。
3. わくうめ
① そのかた は ラタナーさんです。 ท่านนั้นคือคุณรัตนา (ใกลผู้พูด ใกล้ผู้ฟัง)
② このかた は ラタナーさんです。 ท่านนี้คือคุณรัตนา (ใกล้ผู้พูด ไกลผู้ฟัง)
③ あのかた は ラタナーさんです。 ท่านโน้นคือคุณรัตนา (ไกลทั้งผู้พูดและผู้ฟัง)
4. いいかえ
（１）
れい わたしはにほんじんです。 → わたしはにほんじんではありません。
① わたしはがくせいです。 → わたしはがくせいではありません。
② あなたはせんせいです。 → あなたはせんせいではありません。
③ このかたはにほんじんです。 → このかたはにほんじんではありません。
④ そのかたはえいごのせんせいです。 → そのかたはえいごのせんせいではありません。
⑤ あのかたははやしさんです。 → あのかたははやしさんではありません。
（２）
れい あなたは にほんじんです。 → あなたはにほんじんですか。
① あなたはがくせいです。 → あなたはがくせいですか。
② あのかたはえいごのせんせいです。 → あのかたはえいごのせんせいですか。
③ アリさんはインドネシアじんです。 → アリさんはインドネシアじんですか。
④ ジョンさんはアメリカのがくせいです。→ ジョンさんはアメリカがくせいですか。
⑤ ラタナーさんはおんなのがくせいです。→ ラタナーさんはおんなのがくせいですか。
5. といとこたえ
（１）
① あなたはチンさんですか。
はい、わたしはチンさんです。
② あなたはアリさんですか。
いいえ、わたしはアリさんではありません。
③ ラタナーさんはタイじんですか。
はい、ラタナーさんはタイじんです。
④ チンさんはがくせいですか。
はい、チンさんはがくせいです。
⑤ ジョンさんはがくせいですか。
はい、ジョンさんはがくせいです。
（２）
① このかたはどなたですか。
② そのかたはどなたですか。
③ あのかたはどなたですか。
あたらしいことば
（１） にほんご ภาษาญี่ปุ่น せんせい อาจารย์
がくせい นักเรียน おんな ผู้หญิง
えいご ภาษาอังกฤษ おとこ ผู้ชาย
ひと คน （この）かた ท่าน
にほん ญี่ปุ่น フランス ฝรั่งเศส
アメリカ อเมริกา インドネシア อินโดนีเซีย
ちゅうごく จีน タイ ไทย
オーストラリア ออสเตรเลีย イギリス อังกฤษ
マレーシア มาเลเซีย シンカポール สิงคโปร์
フィリピン ฟิลิปปินส์ インド อินโด
はやし ฮะยะชิ (ชื่อ) ジョン จอห์น
スミス สมิธ アリ อาริ
チン จิน ラタナー รัตนา
ガロ กาโร่
（２） わたし ฉัน ผม あなた ท่าน คุณ เธอ
どなた ใคร だれ ใคร
（３） この นี้ その นั้น
あの โน้น どの ไหน
（４） はい ใช่ いいえ ไม่ใช่
（５） こんいちは สวัสดี (ตอนกลางวัน)
はじめまして ยินดีที่ได้รู้จัก (คำพูดใช้เมื่อพบกันครั้งแรก)
どうぞよろしく ฝากเนื้อฝากตัวด้วย
（６） は の か も (คำช่วย)
（７） です เป็น คือ
（８） ではありません ไม่เป็น (ภาคเสธ)
（９） ～じん ～さん ～ご ชาว/คุณ/ภาษา
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น